hew out a career for oneself中文是什么意思

• 奋力开创一番事业

• "hew"中文翻译    vt. (hewed; hewn , hewed) 1. ...
• "out"中文翻译    adv. 1.〔位置及运动的方向〕向外，向外部；在外，在 ...
• "career"中文翻译    n. 1.生涯；经历；履历；遭遇；(星球等的)轨迹。 2 ...
• "oneself"中文翻译    pron. 1.〔反身用法〕自己，自身。 To star ...
• "carve out a career for oneself" 中文翻译 :    创立一番事业
• "hew" 中文翻译 :    HEW ＝ (Department of) Health, Education, and Welfare 〔美国〕卫生教育和福利部。 vt. (hewed; hewn , hewed) 1.(用斧等)砍，劈，剁，伐。 2.砍倒 (down)。 3.砍成，切成；剁；砍开，开辟。 hew out a tomb in the rock 凿岩成墓。 vi. 1.砍，劈，剁，伐。 2.坚持，遵守，恪守 (to)。 hew asunder ＝ hew to pieces. hewaway 砍去，斩去。 hewone's way 开路，辟路；排难前进。 hew to pieces 剁碎。
• "hew to" 中文翻译 :    遵守, 坚持
• "hew sth out make sth by hard work" 中文翻译 :    努力做成某事物
• "carve out a career" 中文翻译 :    谋求发迹
• "bootstrap oneself out of" 中文翻译 :    靠自己努力达到
• "bow oneself out" 中文翻译 :    向鞠躬告退
• "burn oneself out" 中文翻译 :    烧尽; 因过劳而筋疲力尽
• "contract oneself out of" 中文翻译 :    约定使自己不受...的约束
• "extricate oneself out of" 中文翻译 :    从...中脱离, 摆脱
• "give oneself out as give" 中文翻译 :    自称为
• "give oneself out for give" 中文翻译 :    自称为
• "give oneself out to be give" 中文翻译 :    自称为
• "hide oneself out of the way" 中文翻译 :    避不露面
• "knock oneself out" 中文翻译 :    尽最大努力; 使自己精疲力尽
• "lay oneself out for" 中文翻译 :    作准备, 决心
• "lift oneself out of obscurity" 中文翻译 :    使自己出名
• "pour oneself out" 中文翻译 :    倾诉自己的想法, 倾诉自己的感情
• "price oneself out of the market" 中文翻译 :    漫天要价
• "put oneself out" 中文翻译 :    自找麻烦, 费神
• "put oneself out of court" 中文翻译 :    使自己显得荒谬可笑

• hew out a career for oneself 意味
• hew out a career for oneself en francais
• hew out a career for oneselfとは意味自分の運命を切り開く